W języku japońskim istnieje ponad 50 słów określających różne rodzaje deszczu – niepozorny fakt, wystarczający jednak, by dać początek fascynacji, krajem osób, które patrzą powoli i być może dzięki temu widzą więcej, nazywając to, co dostrzeżone z namysłem. Nie ma chyba drugiego języka, wokół którego narosłoby tyle mitów i błędnych sądów, których źródłem jest najpewniej bariera ułożona z tajemniczych znaków kanji – liter alfabetu japońskiego, które ze strachu i lenistwa wsadziliśmy do szufladki z napisem „nie do opanowania dla przeciętnego Kowalskiego”. Ci, którzy fascynację językiem i kulturą Japonii cenią sobie wyżej, niż obiegowe opinie na jej temat wiedzą, że alfabet, którym posługują się mieszkańcy kraju kwitnącej wiśni składa się z powtarzalnych elementów, które jesteśmy w stanie bardzo szybko przyswoić, zwłaszcza, gdy po drodze nam z inteligencją wizualną.
Dla kogo ten kierunek
Jeśli fascynuje Cię Japonia i chciałbyś dowiedzieć się więcej o jej tradycji, literaturze i obyczajach, znacznie wykraczając poza orientację w filmach samurajskich, zdobywanie wiedzy filologicznej postrzegasz jak inspirującą przygodę a język obcy jest dla Ciebie czymś więcej, niż narzędziem komunikacji – widzisz w nim lustro przemian historycznych, nośnik kultury i tradycji porozumiewających się nim społeczeństw – studia na kierunku neofilologia orientalna – japonistyka mogą okazać się tym, czego dla siebie szukasz.
Program studiów i przedmioty
Czego nauczysz się w toku studiów i jakie umiejętności rozwiniesz jako adept japonistyki? Neofilologia orientalna wyposaży Cię w praktyczną znajomość języka japońskiego, kształtowaną w oparciu o naukę pisma, wymowy i odnajdywania się w różnorodnych sytuacjach komunikacyjnych – w tym celu poznasz środowiskowe i stylistyczne odmiany języka oraz podstawy japońskiej etykiety, bardzo istotnej w formalnej komunikacji. W Twoim planie zajęć znajdą się typowo filologiczne przedmioty, które pozwolą Ci poznać język we wszystkich kontekstach – będą to między innymi: gramatyka opisowa klasycznego i współczesnego języka japońskiego, wstęp do językoznawstwa ogólnego, literaturoznawstwo oraz historia literatury japońskiej – w ujęciu historycznym i z uwzględnieniem najnowszych zjawisk literackich. Nauczysz się tłumaczyć użytkowe i literackie teksty pisane w języku japońskim poznając jednocześnie teorię przekładu. Intensywną naukę japońskiego uzupełnisz lektoratami z angielskiego, podstaw chińskiego i łaciny.
Praca po studiach
Jakie perspektywy zawodowe będziesz mógł rozważać, jeśli ukończysz studia na kierunku neofilologia orientalna – japonistyka? Dzięki znajomości kultury, tradycji i etykiety japońskiej oraz za sprawą osłuchania z biznesową odmianą języka, odnajdziesz się w środowisku firm i przedsiębiorstw skoncentrowanych na współpracy międzynarodowej, uwzględniającej wymianę towarów lub usług między Polską a Japonią. Będziesz mógł pracować jako tłumacz a po zdobyciu uprawnień pedagogicznych jako nauczyciel języka japońskiego, działający na własną rękę lub z ramienia szkół językowych. Wiedza z zakresu literatury i kultury Japonii otworzy przed Tobą drzwi redakcji prasowych, wydawnictw, instytucji kultury i mediów, zainteresowanych tematyką multikulturową i stawiających na absolwentów z umiejętnościami filologicznymi.
Przy rekrutacji na kierunek neofilologia orientalna – japonistyka na większości uczelni brane są pod uwagę następujące przedmioty: język angielski, język polski.
Terminy rekrutacji
Czas trwania
Przedmioty maturalne
Limity
Progi
Absolwent powinien posiadać wiedzę i umiejętności w zakresie:
Kierunek neofilologia orientalna – japonistyka jest obecnie dostępny tylko w trybie stacjonarnym. W praktyce oznacza to, że zajęcia będą odbywać się od poniedziałku do piątku. To rozwiązanie jest skierowane do osób, które mogą sobie pozwolić na pełne poświęcenie nauce i zdobywaniu wykształcenia.
Program nauczania na powyższych studiach będzie oscylować wokół nauk filologicznych.
W ramach studiów na kierunku neofilologia orientalna – japonistyka, zdobędziesz kompleksową wiedzę z zakresu nauk językoznawczych, kulturoznawczych i szeroko pojętych nauk humanistycznych. W planie zajęć znajdzie się wiele interesujących przedmiotów o tematyce związanej z historią, literaturą i kulturą Japonii, między innymi takich jak:
Jako student powyższego kierunku wykształcisz wiele istotnych umiejętności praktycznych, dzięki którym w przyszłości zdobędziesz ciekawą i perspektywiczną pracę zawodową. Przede wszystkim skupisz się na praktycznej nauce języka japońskiego oraz języka angielskiego, dzięki czemu zwiększysz swoje szanse na karierę w środowisku międzynarodowym. Ponadto, dowiesz się w jaki sposób dokonywać analizy i interpretacji wybranych tekstów literackich z kanonu literatury japońskiej. Studenci poznają także zasady dokonywania tłumaczeń ustnych i pisemnych w obrębie języka japońskiego i polskiego.
Studia pierwszego stopnia na kierunku neofilologia orientalna – japonistyka będą trwały trzy lata, czyli sześć semestrów. Po upływie tego czasu zdobędziesz tytuł licencjata. Jeżeli natomiast zdecydujesz się na studia drugiego stopnia, na naukę poświęcisz dwa lata, czyli cztery semestry, po ukończeniu których otrzymasz tytuł magistra.
Absolwent kierunku neofilologia orientalna – japonistyka znajdzie zatrudnienie w/jako:
Miasta, które oferują studia na kierunku Neofilologia orientalna - japonistyka
Teraz najważniejsze |
Ciekawe
|
|
gdzie studiować |
|
|
Nadchodzące wydarzenia