Prawo w praktyce: weź udział w transmisji amerykańskiego procesu sądowego

Z okazji zbliżających się Drzwi Otwartych 2025 Wydział Prawa i Administracji oraz Wydział Filologiczny UMCS zapraszają na wyjątkowe wydarzenie. Uczestnicy będą mieli niepowtarzalną okazję stać się częścią amerykańskiego procesu sądowego – z udziałem prawdziwego sędziego i adwokatów! To niezwykła lekcja prawa w praktyce, która pokaże, jak teoria prawnicza sprawdza się w rzeczywistości. Sprawdź, dlaczego warto tam być!

Pokazowy amerykański proces sądowy będzie transmitowany na żywo prosto z sali rozpraw, a w jego przebiegu uczestniczyć będą wybitni specjaliści z USA. Rozprawa koncentruje się wokół niezwykle ważnego społecznie tematu – przemocy domowej. Nosi ona tytuł: Domestic Violence/Abuse Crime: Bad Things Behind Closed Doors (Przestępstwa związane z przemocą domową: co dzieje się za zamkniętymi drzwiami).

Dlaczego warto wziąć udział w rozprawie?

To szczególnie cenne doświadczenie dla osób, które chcą zdobyć praktyczną wiedzę prawniczą wykraczającą poza standardowy program nauczania. To doskonała okazja, by lepiej zrozumieć amerykański system wymiaru sprawiedliwości od środka. Co więcej, wydarzenie może zainteresować nie tylko przyszłych prawników, ale także osoby pasjonujące się socjologią, filologią angielską czy lingwistyką stosowaną.

Przebieg procesu sądowego

Przez trzy dni uczestnicy będą mogli śledzić każdy etap amerykańskiego procesu sądowego – od wstępnych oświadczeń po ogłoszenie werdyktu. Oto szczegółowy harmonogram rozprawy:

• 25 marca: prezentacja istoty sprawy przez sąd, oświadczenia wstępne przedstawicieli stanu i obrony, stanowisko stanu;
• 26 marca: stanowisko obrony;
• 27 marca: odczytanie instrukcji dla ławy przysięgłych, mowy końcowe obu stron, obrady ławy przysięgłych, werdykt ławy przysięgłych i wyrok sędziego.

Pod koniec każdego dnia rozprawy uczestnicy, w tym nauczyciele i uczniowie, będą mogli zadawać pytania, na które odpowiedzą prawnicy. Dodatkowo studenci Wydziału Prawa i Administracji UMCS wcielą się w role świadków, członków ławy przysięgłych oraz pełnomocników, a studenci Wydziału Filologicznego UMCS zapewnią profesjonalne tłumaczenie symultaniczne na język polski.

To niepowtarzalna okazja edukacyjna, która wzbogaca wiedzę z zakresu wiedzy o społeczeństwie, historii oraz języka angielskiego. Wydarzenie pozwala rozwijać umiejętności analityczne, krytyczne myślenie oraz znajomość specjalistycznego języka angielskiego, co może być szczególnie przydatne dla osób planujących studia prawnicze, politologiczne czy lingwistyczne.

Szczegółowe informacje:

• Data: 25-27 marca
• Godzina: 9:15-12:15
• Miejsce: platforma Zoom (kod QR i kod dostępu zostanie przesłany po wypełnieniu formularza)

Zarejestruj się już teraz, ponieważ liczba miejsc jest ograniczona! Szczegółowe informacje o wydarzeniu znajdziesz na stronie internetowej Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie.