Filologia szwedzka to kierunek studiów oferowany przez szkoły wyższe w Krakowie. Studenci tego kierunku mają możliwość zdobycia zarówno wiedzy i umiejętności z zakresu języka szwedzkiego, kultury, historii i literatury Szwecji, jak i zapoznania się z zagadnieniami związanymi z ogólnie rozumianą filologią.
Kierunki studiów w Krakowie takie jak Filologia szwedzka dają studentom możliwość zdobycia kompetencji z języka szwedzkiego oraz drugiego języka skandynawskiego.
1. Typ i tryb studiów:
Studia na kierunku Filologia szwedzka możemy podzielić na:
1. Typ
-
Studia I stopnia (licencjackie)
-
Studia II stopnia (magisterskie)
2. Tryb:
2. Zdobywana wiedza i umiejętności
Kierunki studiów takie jak Filologia szwedzka umożliwiają studentom zdobycie wiedzy i umiejętności z zakresu m.in. języka, kultury i literatury Szwecji i krajów skandynawskich, a także umiejętności dotyczących tłumaczeń tekstów. Program studiów zakłada również, że studenci będą uczestniczyć w zajęciach z zakresu praktycznej nauki języka szwedzkiego, podczas których mogą zrozumieć złożoność i historyczną zmienność języka oraz zdobyć kompetencje językowe.
Studenci kierunku Filologia szwedzka mogą też zapoznać się z zagadnieniami dotyczącymi np. geografii i kultury Szwecji, historii literatury staronordyckiej, realioznawstwa szwedzkiego czy najwybitniejszymi twórcami szwedzkiej literatury XX i XXI wieku. Mają także możliwość zapoznania się z systemem politycznym Szwecji czy jej współczesnym życiem społecznym i kulturalnym.
Program studiów zakłada, że studenci mogą zapoznać się z warsztatem tłumacza, podstawowymi kryteriami oceny przekładu czy strategiami i technikami translatorskimi w praktyce tłumacza.
Przykładowe przedmioty oferowane przez uczelnie w Krakowie na kierunku Filologia szwedzka: Dania/Islandia/Norwegia – kraj, język, kultura; przekład jako komunikacja międzykulturowa, szwedzka literatura współczesna.